← Etica degli affari
✓ Fai

Fai il tuo lavoro come una missione

Aiutare la persona, non solo vendere un servizio.

E se il proprietario abita lontano da te o non lo conosci, porta ciò che ha perduto a casa tua, e resti presso di te finché il proprietario non venga a cercarlo, e allora gliela restituirai.

Maimonide, da Deuteronomio 22,2 «gliela restituirai»

In sintesi

La Bibbia comanda di restituire a una persona ciò che ha perduto. Maimonide applica questo «gliela restituirai» anche alla salute: se vedi qualcuno in difficoltà e puoi aiutarlo, con le mani, con il denaro o con il sapere, è un dovere, e per il medico curare è il suo compito diretto. In un salone o in una clinica significa restituire alla persona ciò che ha perduto: la salute, l’aspetto, la sicurezza in sé; la vendita è la conseguenza dell’aiuto, non il suo scopo. Si chiede di notare, di dire e di aiutare, oppure di indirizzare dove possono aiutare. Non si chiede di fare tutto da soli, di occuparsi di ciò che va oltre la propria competenza né di lavorare gratis.

Se lo si rispettaIl salone o la clinica è conosciuto come un posto dove aiutano davvero e guardano la persona, non lo scontrino: una fiducia che non si compra con la pubblicità. Da professionisti così si torna per anni e si porta la famiglia.
Se lo si violaQuando il lavoro si riduce alla vendita, il cliente si sente uno scontrino e va dove costa meno; un’attività che si limita a vendere servizi compete solo sul prezzo ed è la più fragile nei momenti di crisi.
Come si riflette nella paga

Il motivatore più forte è il senso del lavoro: il riconoscimento per un caso concreto, la libertà nella tecnica e nel piano di cura, non solo il denaro.

Analisi dei compensi: Professionista beauty →

Storie per ruolo

Scegliete un ruolo. Tre storie su come il principio si rispetta e tre su come si viola.

Non risponde del fatturato a ogni costo, ma del sistema: che i clienti tornino, che le persone valide restino e che i soldi siano contati onestamente.

✓ Così si rispetta

Il promemoria «ho notato qualcosa che non va»

La titolare di un salone di bellezza ha scritto per le professioniste un semplice promemoria: cosa fare quando durante un trattamento vedi qualcosa che sembra un problema di salute (un neo cambiato, una micosi, un’infiammazione del cuoio capelluto). Dirlo con calma, non fare diagnosi, consigliare un medico, annotarlo nella scheda. In un anno le professioniste hanno indirizzato più volte in tempo dei clienti dal medico. Quei clienti ora parlano del salone come di un posto dove «guardano te, non solo le unghie».

✓ Così si rispetta

Un invio è un buon lavoro

Il direttore di una clinica di medicina estetica ha tolto dagli incentivi dei medici la penalità per il «paziente perso» perché inviato a un altro specialista. Al contrario, questi casi hanno cominciato a essere discussi nelle riunioni come esempio. I medici hanno smesso di aver paura di dire «non è il mio campo». I pazienti hanno cominciato a chiedere loro di tutto, e tornavano proprio per ciò che la clinica fa meglio.

✓ Così si rispetta

Uno spazio per il dolore acuto

Ogni giorno il titolare di uno studio dentistico tiene in agenda uno spazio libero per chi ha un dolore acuto. Il manager lo chiamava «ore perse». Ma chi ha dolore riceve aiuto in giornata, non «tra una settimana», e molti dopo restano nello studio per le cure programmate. Il titolare dice che quello spazio è la migliore pubblicità che non abbia mai pagato.

✕ Così si viola

Incentivi che premiano il silenzio

Il titolare di una clinica paga ai medici una percentuale solo sui trattamenti che eseguono loro stessi, quindi inviare un paziente a un collega significa perdere soldi. L’estetista vede che una paziente con l’acne ha bisogno prima di un ginecologo endocrinologo, ma fa pulizie del viso «per intanto». Sei mesi senza risultati, e la paziente se ne va raccontando a tutti che «lì pensano solo a spillare soldi». Il sistema di incentivi l’ha inventato il titolare, ma la responsabilità è ricaduta su tutta la clinica.

✕ Così si viola

«Chiudere con un trattamento» a ogni costo

La responsabile di una catena pretende che le estetiste chiudano ogni prima consulenza con un trattamento con macchinario. A una cliente che prima deve calmare un’irritazione fanno un lifting, perché «c’è l’obiettivo». L’irritazione peggiora, la cliente finisce dal dermatologo, e la catena con un rimborso e una brutta recensione. La pressione dall’alto ha trasformato l’aiuto in una catena di montaggio.

✕ Così si viola

Tenere solo ciò che rende

La titolare di un salone chiude lo studio di podologia, perché «ci guadagniamo poco», e tiene solo la pedicure estetica. Le clienti con unghie incarnite e piedi problematici, che da anni andavano dalla podologa, restano senza aiuto, e le professioniste della pedicure estetica hanno paura di occuparsene. Insieme alla podologa il salone perde le clienti più fedeli, e le loro amiche.

Promemoria del ruolo: Titolare / direttore →

Sfumature: cosa dice il testo e cosa significa oggi

Cosa dice il testo
Anche chi ha fatto voto di non procurare alcun beneficio a un altro può curarne il corpo: curare i malati è un dovere del medico che Maimonide ricava dalla Bibbia. Rientra nel «gliela restituirai»: restituire a una persona il suo corpo, quando la vedi in pericolo e puoi salvarla con il corpo, con il denaro o con il sapere.
Cosa significa in un salone o in una clinica
Tre modi di aiutare, alla portata di ognuno nel team. Il medico o la professionista aiuta con il sapere e con le mani, la receptionist passando in tempo allo specialista una lamentela preoccupante, il titolare con le risorse: tempo per la consulenza, formazione, l’attrezzatura necessaria.
Cosa dice il testo
Se una persona ha fatto voto di non procurare beneficio a un altro e quello si ammala, può andare a trovarlo e può curarlo con le proprie mani, perché è un dovere.
Cosa significa in un salone o in una clinica
Neanche un conflitto personale cancella il dovere di aiutare. Il cliente che ha fatto un reclamo o ha litigato con la reception riceve la stessa attenzione dal professionista; il conflitto si affronta a parte rispetto all’aiuto.
Cosa dice il testo
Chi può salvare e non salva viola il precetto biblico «non restare indifferente davanti al sangue del tuo prossimo», sia che potesse salvare da solo, sia ingaggiando altri; e lo stesso vale per chi sa di una minaccia per una persona e non l’ha avvertita.
Cosa significa in un salone o in una clinica
Il dovere non è solo del medico. La receptionist che sente «il neo ha cominciato a sanguinare» e si limita a prenotare un’epilazione tra due settimane resta a guardare. Avvertire e indirizzare verso chi può aiutare è anch’esso un aiuto «attraverso altri».
Cosa dice il testo
Il pericolo di vita mette da parte qualunque regola e limitazione: per un malato in pericolo si fa tutto il necessario secondo la parola di un medico esperto, e basta anche il dubbio che il pericolo ci sia. Se un medico dice «serve» e un altro «non serve», si fa.
Cosa significa in un salone o in una clinica
La regola del dubbio: «forse è pericoloso» è già un motivo per agire. Un neo sospetto, un gonfiore dopo un trattamento, una forte reazione a una tinta: non si aspetta la certezza, si indirizza dal medico. Quando gli specialisti non sono d’accordo, si sceglie la strada più prudente.
Cosa dice il testo
È vietato tardare nell’aiutare un malato in pericolo: le regole sono state date perché la persona viva grazie a esse, non perché muoia a causa loro. La legge non esiste per punire, ma per la compassione, la bontà e la pace.
Cosa significa in un salone o in una clinica
Una lamentela preoccupante non sta nella coda generale. Le regole interne (agenda, listino, «prenotazioni solo dal sito») esistono per le persone; quando una regola impedisce di aiutare, è la regola a cedere.
Cosa dice il testo
Il saggio non deve vivere in una città in cui mancano dieci cose, e la prima dell’elenco è il medico; poi vengono i bagni pubblici, l’acqua, la scuola, il tribunale e altro.
Cosa significa in un salone o in una clinica
La cura del corpo è un bisogno di base, non un lusso. Per un salone significa che sicurezza, igiene e sterilità sono le fondamenta, e la bellezza si costruisce sopra; per una clinica, che la medicina è la base e l’estetica un piano superiore, non il contrario.
Cosa dice il testo
Maimonide respinge l’idea che curarsi sia qualcosa di poco dignitoso: come chi ha fame mangia il pane ed è grato per esso, così il malato è grato per la medicina che lo ha guarito; la medicina è un bene naturale quanto il pane. Un antico libro di rimedi, secondo una delle sue spiegazioni, fu nascosto perché la gente lo usava per curarsi con mezzi superstiziosi, amuleti e simili.
Cosa significa in un salone o in una clinica
Rivolgersi al medico non è una debolezza, e nessuno va fatto vergognare per questo. Allo stesso tempo si aiuta solo con metodi verificati: niente «maschere miracolose» o «metodi d’autore» al posto delle cure, anche se c’è chi li richiede.

Zone grigie: i casi difficili

La professionista o il medico ha notato qualcosa di sospetto, ma il cliente dice: «Adesso non è il momento, fate quello per cui sono venuto». Che fare?

Il dovere è dirlo e proporre una visita: si aiuta anche con il sapere (Maimonide, commento, Voti 4,4). Annotarlo nella scheda e ricordarlo più avanti. La decisione spetta alla persona: spaventarla non si può, tacere nemmeno. Per un salone o una clinica significa che è meglio non trattare proprio quella zona finché non l’ha vista un medico.

Lo specialista giusto da voi non c’è. Indirizzare altrove significa perdere il cliente?

Indirizzare. «Gliela restituirai» significa restituire alla persona la salute o l’aspetto, non trattenerla da sé; si può aiutare anche «ingaggiando altri» (Maimonide, Tutela della vita 1,14). Per un salone o una clinica significa che questa onestà è il motivo migliore per cui la persona tornerà da voi per ciò che fate bene.

Due specialisti non sono d’accordo: uno dice «è normale, teniamo d’occhio», l’altro «bisogna andare dal medico». Chi ascoltare?

Quando c’è un dubbio sul pericolo, Maimonide sceglie la prudenza, anche se un medico dice «non serve». Per un salone o una clinica significa indirizzare alla visita e spiegare onestamente alla persona entrambe le opinioni.

Se aiutare è un dovere, bisogna lavorare gratis?

No. Il dovere riguarda l’aiutare, non il prezzo; il prezzo onesto è un principio a parte («Non speculare sul prezzo»). Ma in una situazione urgente l’aiuto non si rinvia per pratiche e pagamento: tardare è vietato.

La professionista non è un medico. Ha il diritto di dire al cliente «dovrebbe andare da un medico»?

Ne ha il diritto e il dovere: chi sa di una minaccia per una persona e non l’ha avvertita resta a guardare (Maimonide, Tutela della vita 1,14). Ma dirlo non significa fare una diagnosi o curare da sé. La professionista descrive onestamente ciò che vede e consiglia uno specialista; le conclusioni le trae il medico.

Come misurarlo

La missione non si vede da un singolo scontrino, ma dalla fiducia: le persone tornano, valutano bene la visita e si presentano a ciò che è stato prescritto. Gli invii ad altri specialisti, i reclami e le complicanze conviene registrarli, per vedere dove si è aiutato e dove si è solo venduto.

Valutazione della visita da parte del cliente, per professionista e medicogià calcolato
Ritorno dei nuovi clienti dopo la prima visitagià calcolato
Appuntamenti effettivamente svoltigià calcolato
Invii ad altri specialistiin arrivo
Registro di reclami e contestazioniin arrivo
Rifacimenti e correzioni successivein arrivo
Complicanze dopo i trattamentiin arrivo

Tre domande per la riunione

  1. Che cosa fa ognuno di noi quando durante un trattamento nota qualcosa che sembra un problema di salute? Ed è scritto da qualche parte?
  2. Chi abbiamo inviato a un altro specialista il mese scorso? E sappiamo com’è andata a finire?
  3. Dove tratteniamo un cliente da noi, anche se lo aiuterebbe meglio qualcun altro?

Chi altro lavora così

Sono principi umani di base, messi alla prova da aziende di paesi diversi a prescindere da fede e cultura; una parte è sancita da leggi e standard professionali.

Merck Dal 1987 dona gratuitamente il farmaco contro la cecità fluviale «a chiunque ne abbia bisogno, per tutto il tempo necessario»: già oltre 14 miliardi di compresse. Fonte: mectizan.org
Mayo Clinic Il valore principale della clinica, «I bisogni del paziente vengono prima di tutto», nasce dalle parole del dottor William Mayo in un discorso del 1910. Fonte: history.mayoclinic.org

Questi approcci li verifichiamo prima sul campo nei saloni con cui lavoriamo. Non ne citiamo nomi né numeri: sono dati loro e ne tuteliamo la riservatezza. Per questo rimandiamo a fonti aperte, che ognuno può aprire e verificare da sé.

L’applicazione dei principi al salone e alla clinica è una nostra interpretazione: sono principi etici, non una consulenza legale o medica. Le storie sono inventate, ogni riferimento è puramente casuale. Fonte: Bibbia · Maimonide